Moin,
etwas schwierig aus der Ferne.
Entweder bist du nicht im richtigen Ordner (z.B. Dokumente\GTR2\...) oder es ist ein anderes Verzeichnis in der config.ini eingetragen.

Wichtig. Das Spiel vorher schließen.

Prüf bitte zuerst, ob in dem Hauptverzeichnis von PnG3 (welches du genannt hast) die Datei GTR2.exe vorhanden ist.
Zusätzlich sollten die Verzeichnisse GameData, MovieFiles, Music,REPLAYDATA,... und als letztes der Ordner Userdata vorhanden sein.

Außerdem gibt es in dem PnG3-Verzeichnis eine Datei 'config.ini' mit der Zeile SAVEDIR=USERDATA\
Bitte einmal nachschauen, was bei dir steht.

Als letztes bitte noch ein Hinweis, wie du PnG3 installiert hast. Entweder separat auf Basis einer vorhanden GTR2-Installation oder einfach über die GTR2-Instalation drübergebügelt?
Im 2. Fall schau mal in deinem original GTR2-Verzeichnis nach UserData\Profilname\

Gruß
dikl