Menu Content/Inhalt
Home arrow Fahrerlager arrow Fahrerdetails

Anmelden

Schwesterseiten


Altbierbude
Kölschbierbude
Malzbierbude
Schwarzbierbude
Weissbierbude

  • gleicher Spass
  • dieselben Leute
  • andere SIMs

Wer ist Online

Gäste: 83
Mitglieder: 2

Besucherstatistik

Heute1553
Gestern1356
Woche17803
Monat11446
Gesamt4364522

Stand: 2026-04-05 17:13:52

Hilf der Festbierbude

Spenden für den Gameserver

Donations for the Gameserver

Forum - Festbierbude
Willkommen, Gast
Bitte anmelden oder registrieren.    Passwort vergessen?
Je genauer die Frage, desto Hilfreicher die Antwort.
Zum Ende gehen Neues Thema Beliebt: 0
THEMA: GTR in Deutsch
#290
Zwilling1957 (Benutzer)
Junior Boarder
Registriert seit
2016-04-24 15:58:00
Neuester Beitrag
2019-01-10 18:49:14
Beiträge: 22
graphgraph
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
GTR in Deutsch vor 9 Jahren, 11 Monaten  
Hallo,

würde außer auf der grünen Bude auch hier gerne spielen und habe Steamversion GTR2 geladen.
Leider ist die Menüsprache komplett in Englisch und damit stoße ich an meine sprachliche Grenze, nach grober Einstellung fährt mein Auto nur rückwärts und ähnliche Probleme
Bevor ich nun alles Nötige für die Bude runterlade: gibt es eine Möglichkeit, GTR2 auf Deutsch umzustellen??

Grüße

Andreas
 
Moderator informieren   Gespeichert Gespeichert  
  Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
#291
helle (Benutzer)
Fresh Boarder
Registriert seit
2016-04-08 22:01:41
Neuester Beitrag
2016-10-22 22:08:35
Beiträge: 7
graphgraph
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Aw: GTR in Deutsch vor 9 Jahren, 11 Monaten  
Hallo Andreas
Diese Möglichkeit gibt es mit Sicherheit,
Schreibe doch mal den Micha W an der hat mir da auch bei einigen Problemen geholfen.Der hats echt drauf.gruß helle
 
Moderator informieren   Gespeichert Gespeichert  
  Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
#292
Byrdland (Admin)
Güter gehören auf die Bahn!
Admin
Registriert seit
2016-04-02 23:44:49
Neuester Beitrag
2026-03-29 18:53:48
Beiträge: 582
graphgraph
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Geschlecht: männlich www.borris.de Geburtstag: 1960-01-20
Aw: GTR in Deutsch vor 9 Jahren, 11 Monaten  
Hallo Andreas!

Ich meine mich zu erinnern, daß es die Steam-Version ausschließlich in englischer Sprache gibt.
(Kann man auch nicht "ingame" umstellen)
Falls es da einen Trick gibt, wird die Anleitung dazu bestimmt bald hier im Forum auftauchen.
Einfach mal abwarten - - - würde mich auch interessieren.

Gruß, Borris
 
Moderator informieren   Gespeichert Gespeichert  
 
Letzte Änderung: 24.04.2016 16:40 von Byrdland.
 
  Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
#293
Susi Stoddart (Benutzer)
Expert Boarder
Registriert seit
2016-04-03 08:54:38
Neuester Beitrag
2022-07-21 17:33:45
Beiträge: 145
graphgraph
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Aw: GTR in Deutsch vor 9 Jahren, 11 Monaten  
Byrdland schrieb:
Hallo Andreas!

Ich meine mich zu erinnern, daß es die Steam-Version ausschließlich in englischer Sprache gibt.
(Kann man auch nicht "ingame" umstellen)
Falls es da einen Trick gibt, wird die Anleitung dazu bestimmt bald hier im Forum auftauchen.
Einfach mal abwarten - - - würde mich auch interessieren.

Gruß, Borris


Ich hatte das Problem auch

Ist aber leicht zu erledigen.

Wenn der "PnG Launcher" zum Starten vom P&G Mod geöffent ist "Tools" oben links öffnen und "run PnG UI language switcher" klicken und ausführen und dem Menue folgen, dabei gewünschte Sprache auswählen und fertig.

Ansonsten gibt es die Möglichkeit zur Sprachauswahl auch in der Menueführung bei der Installation des P&G-Mod´s.

Gruss
Susi
 
Moderator informieren   Gespeichert Gespeichert  
 
Letzte Änderung: 24.04.2016 18:13 von Susi Stoddart.
 
Habt Spass
  Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
#294
Byrdland (Admin)
Güter gehören auf die Bahn!
Admin
Registriert seit
2016-04-02 23:44:49
Neuester Beitrag
2026-03-29 18:53:48
Beiträge: 582
graphgraph
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Geschlecht: männlich www.borris.de Geburtstag: 1960-01-20
Aw: GTR in Deutsch vor 9 Jahren, 11 Monaten  
Stimmt ja,

da hat Susi vollkommen recht.
Du mußt GTR2 ja gar nicht in Deutsch haben, denn der PnG-Mod bringt ja seine eigenen Sprachen mit.

Los geht's!
Borris
 
Moderator informieren   Gespeichert Gespeichert  
 
  Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
#299
Zwilling1957 (Benutzer)
Junior Boarder
Registriert seit
2016-04-24 15:58:00
Neuester Beitrag
2019-01-10 18:49:14
Beiträge: 22
graphgraph
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Aw: GTR in Deutsch vor 9 Jahren, 11 Monaten  
danke für die Antworten.

Habe alle Installationen durchgeführt, dabei auch "Deutsch" ausgewählt, scheint auch alles zu funktionieren.
Leider ist immer noch Menüsprache Englisch.

Grüße

Andreas
 
Moderator informieren   Gespeichert Gespeichert  
  Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
#304
DFAlex (Benutzer)
Gold Boarder
Registriert seit
2016-04-01 21:44:27
Neuester Beitrag
2023-01-07 00:14:41
Beiträge: 242
graphgraph
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Aw: GTR in Deutsch vor 9 Jahren, 11 Monaten  
Zwilling1957 schrieb:
danke für die Antworten.

Habe alle Installationen durchgeführt, dabei auch "Deutsch" ausgewählt, scheint auch alles zu funktionieren.
Leider ist immer noch Menüsprache Englisch.

Grüße

Andreas

Moin Andreas,
hast du auch mal den PnG UI language switcher ausprobiert, wie es Susi geschrieben hat?
Der sollte es im zweifel aber tun...

VLG
Alex
 
Moderator informieren   Gespeichert Gespeichert  
  Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
#306
Zwilling1957 (Benutzer)
Junior Boarder
Registriert seit
2016-04-24 15:58:00
Neuester Beitrag
2019-01-10 18:49:14
Beiträge: 22
graphgraph
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Aw: GTR in Deutsch vor 9 Jahren, 11 Monaten  
Hallo Alex,

habe alles wieder gelöscht, einschließlich dem Steam-Mist.
Habe mittlerweile keine Geduld mehr, mich stundenlang mit der Einrichtung eines Spiels zu beschäftigen.
Wenn ich irgendwann mal eine DVD-Version günstig finde, versuche ich es noch einmal.

Gruß

Andreas
 
Moderator informieren   Gespeichert Gespeichert  
  Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
#1749
NicNac (Benutzer)
Fresh Boarder
Registriert seit
2017-02-21 13:12:42
Neuester Beitrag
2017-02-25 09:49:45
Beiträge: 4
graphgraph
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Aw: GTR in Deutsch vor 9 Jahren, 1 Monat  
Mahlzeit,

falls es mal noch jemand brauch einfach die originale Datei durch die angehängte hier ersetzen, dann ist das komplette Menü in Deutsch.

Gruß NN


P.s. den vorherigen Beitrag mal bitte löschen, da die Forumssoftware ein Stinker ist
Dateianhang:
Dateiname: GTR2_Men___deutsch.zip
Dateigröße: 28685
 
Moderator informieren   Gespeichert Gespeichert  
  Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Zum Anfang gehen Neues Thema
Powered by FireBoarddie neusten Beiträge direkt auf Deinem Desktop erhalten

ETCC 17 Lauf #13 Brno 1965

K.L.I.C.K.

in:

Stand: 2026-04-05 17:18:18

Unser Angebot

Strecken:193
Fahrzeugtypen:216
Fahrzeuge:1105

Stand: 2026-04-05 17:18:18

Neueste Persönliche Bestzeiten

  • Pluginz
    Donington 2003: 00:02:00.689 (Ford Cortina GT)
    05.Apr.26 -16:39
  • Harry P
    Silverstone 88: 00:01:53.814 (Abarth 1000TC Gr2)
    04.Apr.26 -19:53
  • Harry P
    Barcelona: 00:02:06.677 (Alfa Romeo Giulia 1600 GTA)
    04.Apr.26 -19:33
  • Harry P
    Silverstone 75: 00:01:44.434 (Alfa Romeo Giulia 1600 GTA)
    04.Apr.26 -19:13
  • Harry P
    Rostock: 00:01:46.445 (Alfa Romeo Giulia 1600 GTA)
    04.Apr.26 -18:49
  • Harry P
    Oulton Park 60s: 00:01:57.923 (Abarth 1000TC Gr2)
    04.Apr.26 -18:29
  • Harry P
    Oulton Park 60s: 00:01:57.057 (Jaguar MK II 3.8L)
    04.Apr.26 -17:36
  • Oida
    Castle Combe: 00:01:01.104 (Mercedes 190e DTM)
    04.Apr.26 -17:27
  • Harry P
    Montreal 88: 00:02:11.244 (Abarth 1000TC Gr2)
    04.Apr.26 -17:24
  • Oida
    Westwood: 00:01:08.142 (Mercedes 190e DTM)
    04.Apr.26 -17:06

Stand: 2026-04-05 17:18:15